alterar in All languages combined

IPA: [al̪.t̪eˈɾaɾ] [Venezuela] Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alterar.wav

[Venezuela] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: aɾ Etymology: Del latín alterō, alterāre, derivado del latín alter. De allí también altercar y alternar. Forms: haber alterado [impersonal, infinitive], alterando [impersonal, gerund], habiendo alterado [impersonal, gerund], alterado [impersonal, participle], altero [first-person, singular, indicative, present], alteras [second-person, singular, indicative, present], alterás [second-person, singular, vos-form, indicative, present], altera [third-person, singular, indicative, present], alteramos [first-person, plural, indicative, present], alteráis [second-person, plural, indicative, present], alteran [third-person, plural, indicative, present], alteraba [first-person, singular, indicative, past, imperfect], alterabas [second-person, singular, indicative, past, imperfect], alterabas [second-person, singular, vos-form, indicative, past, imperfect], alteraba [third-person, singular, indicative, past, imperfect], alterábamos [first-person, plural, indicative, past, imperfect], alterabais [second-person, plural, indicative, past, imperfect], alteraban [third-person, plural, indicative, past, imperfect], alteré [first-person, singular, indicative, present, perfect], alteraste [second-person, singular, indicative, present, perfect], alteraste [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect], alteró [third-person, singular, indicative, present, perfect], alteramos [first-person, plural, indicative, present, perfect], alterasteis [second-person, plural, indicative, present, perfect], alteraron [third-person, plural, indicative, present, perfect], había alterado [first-person, singular, indicative, pluperfect], habías alterado [second-person, singular, indicative, pluperfect], habías alterado [second-person, singular, vos-form, indicative, pluperfect], había alterado [third-person, singular, indicative, pluperfect], habíamos alterado [first-person, plural, indicative, pluperfect], habíais alterado [second-person, plural, indicative, pluperfect], habían alterado [third-person, plural, indicative, pluperfect], he alterado [first-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has alterado [second-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has alterado [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect, compound], ha alterado [third-person, singular, indicative, present, perfect, compound], hemos alterado [first-person, plural, indicative, present, perfect, compound], habéis alterado [second-person, plural, indicative, present, perfect, compound], han alterado [third-person, plural, indicative, present, perfect, compound], alteraré [first-person, singular, indicative, future], alterarás [second-person, singular, indicative, future], alterarás [second-person, singular, vos-form, indicative, future], alterará [third-person, singular, indicative, future], alteraremos [first-person, plural, indicative, future], alteraréis [second-person, plural, indicative, future], alterarán [third-person, plural, indicative, future], habré alterado [first-person, singular, indicative, future, compound], habrás alterado [second-person, singular, indicative, future, compound], habrás alterado [second-person, singular, vos-form, indicative, future, compound], habrá alterado [third-person, singular, indicative, future, compound], habremos alterado [first-person, plural, indicative, future, compound], habréis alterado [second-person, plural, indicative, future, compound], habrán alterado [third-person, plural, indicative, future, compound], hube alterado [first-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste alterado [second-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste alterado [second-person, singular, vos-form, archaic, indicative, past, anterior], hubo alterado [third-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubimos alterado [first-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubisteis alterado [second-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubieron alterado [third-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], alteraría [first-person, singular, conditional], alterarías [second-person, singular, conditional], alterarías [second-person, singular, vos-form, conditional], alteraría [third-person, singular, conditional], alteraríamos [first-person, plural, conditional], alteraríais [second-person, plural, conditional], alterarían [third-person, plural, conditional], habría alterado [first-person, singular, conditional, compound], habrías alterado [second-person, singular, conditional, compound], habrías alterado [second-person, singular, vos-form, conditional, compound], habría alterado [third-person, singular, conditional, compound], habríamos alterado [first-person, plural, conditional, compound], habríais alterado [second-person, plural, conditional, compound], habrían alterado [third-person, plural, conditional, compound], altere [first-person, singular, subjunctive, present], alteres [second-person, singular, subjunctive, present], alteres [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], alterés [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], altere [third-person, singular, subjunctive, present], alteremos [first-person, plural, subjunctive, present], alteréis [second-person, plural, subjunctive, present], alteren [third-person, plural, subjunctive, present], alterara [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alterase [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alteraras [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alterases [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alteraras [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], alterases [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], alterara [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alterase [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], alteráramos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], alterásemos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], alterarais [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], alteraseis [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], alteraran [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], alterasen [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], haya alterado [first-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas alterado [second-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas alterado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present, perfect], haya alterado [third-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayamos alterado [first-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayáis alterado [second-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayan alterado [third-person, plural, subjunctive, present, perfect], hubiera alterado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese alterado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras alterado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieses alterado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras alterado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubieses alterado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubiera alterado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese alterado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiéramos alterado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiésemos alterado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubierais alterado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieseis alterado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieran alterado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiesen alterado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], alterare [first-person, singular, archaic, subjunctive, future], alterares [second-person, singular, archaic, subjunctive, future], alterares [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future], alterare [third-person, singular, archaic, subjunctive, future], alteráremos [first-person, plural, archaic, subjunctive, future], alterareis [second-person, plural, archaic, subjunctive, future], alteraren [third-person, plural, archaic, subjunctive, future], hubiere alterado [first-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres alterado [second-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres alterado [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future, compound], hubiere alterado [third-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubiéremos alterado [first-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubiereis alterado [second-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubieren alterado [third-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], altera [second-person, singular, imperative, present], alterá [second-person, singular, vos-form, imperative, present], altere [third-person, singular, imperative, present], alteremos [first-person, plural, imperative, present], alterad [second-person, plural, imperative, present], alteren [third-person, plural, imperative, present]

Verb [Portugués]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos de la primera conjugación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos del paradigma amar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alterabilidad"
    },
    {
      "word": "alterable"
    },
    {
      "word": "alteración"
    },
    {
      "word": "alteradizo"
    },
    {
      "word": "alterado"
    },
    {
      "word": "alterador"
    },
    {
      "word": "alterante"
    },
    {
      "word": "alterar"
    },
    {
      "word": "alterativo"
    },
    {
      "word": "desalterar"
    },
    {
      "word": "inalterabilidad"
    },
    {
      "word": "inalterable"
    },
    {
      "word": "inalterablemente"
    },
    {
      "word": "inalterado"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín alterō, alterāre, derivado del latín alter. De allí también altercar y alternar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba",
    "parónimos": "altear"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alterando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "altero",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteras",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altera",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteramos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteran",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteró",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteramos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteres",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteres",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteréis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "altera",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteremos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteren",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-te-rar",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "demudar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mudar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mutar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "variar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "arruinar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "corromper"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "deformar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "desfigurar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "enturbiar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falsear"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falsificar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "podrir"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "destemplar"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "excitar"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "turbar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Historia de Colombia». Wikipedia.",
          "text": "Con la llegada de los exploradores españoles entró en la región un nuevo factor poblacional que alteró completamente el anterior panorama que se había venido desarrollando entre los pueblos indígenas."
        },
        {
          "ref": "«Sushi». Wikipedia.",
          "text": "Los japoneses aconsejan comerlo con palillos o cubiertos de madera, o directamente con la mano; pero se debe evitar el uso de utensilios metálicos, ya que los mismos alterarían el sabor de la comida."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo."
      ],
      "id": "es-alterar-es-verb-NZ9MQEeB",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El calor altera ciertos alimentos que se pudren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone."
      ],
      "id": "es-alterar-es-verb-7hSDDzdR",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo."
      ],
      "id": "es-alterar-es-verb-mq2s0yhr",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Producir enojo, impaciencia, agitación o irritación."
      ],
      "id": "es-alterar-es-verb-nZcv68w8",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alterar.wav",
      "ipa": "[al̪.t̪eˈɾaɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav.ogg",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alterar.wav"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inmutar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "modificar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abändern"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "променям"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterar"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "바꾸다"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "alter"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3-4",
      "word": "upset"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "変える"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zmienić"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "alterar"
    }
  ],
  "word": "alterar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:a(ʁ)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín alterō, alterāre, derivado del latín alter.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "demudar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "enturvar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "lanhar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "sortear"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alteração"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterado"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterador"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterativo"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterável"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a sua partida o alterou.",
          "translation": "su partida lo alteró."
        },
        {
          "text": "não alterou o tom de voz.",
          "translation": "no alteró el tono de la voz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alterar (cambiar, dañar, afectar)."
      ],
      "id": "es-alterar-pt-verb-loll7SBq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Falsificar (dinero)."
      ],
      "id": "es-alterar-pt-verb-Ugj2l9KB",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(h)]",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(ɾ)]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(ɻ)]",
      "tags": [
        "Rio-Grande-De-Sul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫ.tɨˈɾaɾ]",
      "tags": [
        "European"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫ.tɨˈɾa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "aladroar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cambiar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "imutar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "modificar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "alterar"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos de la primera conjugación",
    "ES:Verbos del paradigma amar",
    "ES:Verbos regulares",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Coreano",
    "Español-Inglés",
    "Español-Japonés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alterabilidad"
    },
    {
      "word": "alterable"
    },
    {
      "word": "alteración"
    },
    {
      "word": "alteradizo"
    },
    {
      "word": "alterado"
    },
    {
      "word": "alterador"
    },
    {
      "word": "alterante"
    },
    {
      "word": "alterar"
    },
    {
      "word": "alterativo"
    },
    {
      "word": "desalterar"
    },
    {
      "word": "inalterabilidad"
    },
    {
      "word": "inalterable"
    },
    {
      "word": "inalterablemente"
    },
    {
      "word": "inalterado"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín alterō, alterāre, derivado del latín alter. De allí también altercar y alternar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba",
    "parónimos": "altear"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alterando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "alterado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "altero",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteras",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altera",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteramos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteran",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteró",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteramos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría alterado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías alterado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías alterado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría alterado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos alterado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais alterado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían alterado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteres",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteres",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteréis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "alterare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteráremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alterareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alteraren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere alterado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres alterado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres alterado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere alterado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos alterado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis alterado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren alterado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "altera",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "altere",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteremos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alterad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alteren",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-te-rar",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "demudar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mudar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mutar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "variar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "arruinar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "corromper"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "deformar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "desfigurar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "enturbiar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falsear"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "falsificar"
    },
    {
      "sense": "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.",
      "sense_index": "2",
      "word": "podrir"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "destemplar"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "excitar"
    },
    {
      "sense": "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.",
      "sense_index": "3",
      "word": "turbar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Historia de Colombia». Wikipedia.",
          "text": "Con la llegada de los exploradores españoles entró en la región un nuevo factor poblacional que alteró completamente el anterior panorama que se había venido desarrollando entre los pueblos indígenas."
        },
        {
          "ref": "«Sushi». Wikipedia.",
          "text": "Los japoneses aconsejan comerlo con palillos o cubiertos de madera, o directamente con la mano; pero se debe evitar el uso de utensilios metálicos, ya que los mismos alterarían el sabor de la comida."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El calor altera ciertos alimentos que se pudren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Producir enojo, impaciencia, agitación o irritación."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alterar.wav",
      "ipa": "[al̪.t̪eˈɾaɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-alterar.wav.ogg",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alterar.wav"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "inmutar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "modificar"
    },
    {
      "sense": "Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.",
      "sense_index": "1",
      "word": "transformar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abändern"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "променям"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterar"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "바꾸다"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "alter"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3-4",
      "word": "upset"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "変える"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zmienić"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "alterar"
    }
  ],
  "word": "alterar"
}

{
  "categories": [
    "PT:Palabras agudas",
    "PT:Palabras provenientes del latín",
    "PT:Palabras trisílabas",
    "PT:Rimas:a(ʁ)",
    "PT:Verbos",
    "PT:Verbos transitivos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_text": "Del latín alterō, alterāre, derivado del latín alter.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "demudar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "enturvar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "lanhar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "sortear"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alteração"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterado"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterador"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterativo"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "alterável"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a sua partida o alterou.",
          "translation": "su partida lo alteró."
        },
        {
          "text": "não alterou o tom de voz.",
          "translation": "no alteró el tono de la voz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alterar (cambiar, dañar, afectar)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Falsificar (dinero)."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(h)]",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(ɾ)]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯.teˈɾa(ɻ)]",
      "tags": [
        "Rio-Grande-De-Sul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫ.tɨˈɾaɾ]",
      "tags": [
        "European"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫ.tɨˈɾa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "aladroar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "cambiar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "imutar"
    },
    {
      "sense": "Alterar (cambiar, dañar, afectar).",
      "sense_index": "1",
      "word": "modificar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "alterar"
}

"alterar" meaning in All languages combined

Verb [Español]

Verb [Portugués]

Inflected forms